KS-7453 Rev.12

B6U-B

필드 마운트형 변환기 B6-UNIT 시리즈

2선식 유니버설 온도 변환기

(본질안전방폭, 내압방폭형, HART 통신 지원)
주요 기능과 특징
●HART 통신 기능 탑재, 초고정밀도 2선식 발신기
●유니버설 입력 (RTD, 써머커플, 저항기, 포텐셔미터, 전압 입력)
●본질안전방폭 및 내압방폭에 대응
●기능안전규격에 대응
●광범위한 사용 온도 범위
●스테인리스제 옥외 장착용 하우징을 선택 가능
●휴대용 커뮤니케이터 (Hand-Held Communicator) 및
PC 컨피그레이터 소프트웨어로 입출력 설정을 수시로 변경 가능
●자아 진단 기능 탑재
●다양한 종류의 RTD 및 써머커플 입력
●RTD 및 써머커플은 지정한 테이블 사용 가능

형식：B6U－B－①②③④⑤

주문 시의 지정 사항

• 주문 코드：B6U-B-①②③④⑤
①∼⑤는 아래에서 선택해 주십시오.
（예：B6U-B-2121）
• 사양 주문서（No. ESU-7451)를 사용해 주십시오.
지정하지 않으신 경우에는 당사의 표준 설정값으로 설정하여 출하합니다.
단, 방폭 인증 코드 2 및 4를 선택하신 경우에는 반드시 사용되는 국가를 사양 주문서에 지정해 주십시오.

①방폭 인증

0：없음 (기능안전규격 대상외)
1：FM 본질안전방폭
2：IECE x/ATEX 본질안전방폭
3：FM 내압방폭
4：IECEx/ATEX 내압방폭
5：FM nonincendive
코드 조합표를 확인해 주십시오.

②LCD 디스플레이

0：없음
1：부속

③전기 배선 접속구

0：G 1/2
1：1/2 NPT
2：M20×1.5
3：PG 13.5
코드 조합표를 확인해 주십시오.

④장착 브래킷

0：없음
1：부속

⑤부가 코드

◆옥외 장착용 하우징 재질
무기입：알루미늄 다이캐스팅
/S：스테인리스 주물

부속품

■장착 나사
· 볼트 (M8×15) 4개
· 스프링 와셔 (M8용) 4개
재질：스테인리스 스틸 304
■장착 브래킷 세트 (장착 브래킷 지정 시)
· 브래킷 1개
· M10 U 볼트 2개
· 너트 (M10용) 4개
· 스프링 와셔 (M10용) 4개
재질：스테인리스 스틸 304
적용 파이프：1 1/2∼2”
■LCD 디스플레이 장착 방향 변환 어뎁터 세트 (LCD 디스플레이 부속 시)
· 어뎁터 1개
· 접시머리 나사 (M4×10) 2개

기기 사양

보호 등급：NEMA 4X, IP66/IP67
전기 배선 접속구：「주문 시의 지정 사항」을 참조
회로 접속 방식：M3.5 나사 단자 접속 (조임 토크 0.8N·m)
주요부 재질
· 변환기 케이스：난연성 흑색 수지
단자 나사：황동 (놋쇠)에 니켈도금
· 옥외 장착용 하우징
본체：알루미늄 다이캐스팅 또는 SCS14 스테인리스 주물
도장색：은색 (에폭시 도장)
아이솔레이션：입력-출력-옥외 장착용 하우징 간
번아웃 (써머커플, RTD, 포텐셔미터 또는 저항기 입력 시)：상방 번아웃, 하방 번아웃 또는 번아웃 없음 (출하 시의 설정은 상방 번아웃)
(직류 전압 입력 시에는 입력이 회로의 전기적 설정 범위를 초과하는 경우를 의미합니다.)
냉접점 보상 (써머커플 입력 시)：냉접점 센서 내장
설정 가능 항목
· 입력 센서의 종류
· 도선 수 (RTD와 저항기 입력 시)
· 입력 레인지
· 정, 역동작 (입력 레인지를 역전하여 역동작 가능)
· 번아웃
· 덤핑 시간 (HART 통신만 대응, 표준 출하 시 설정은 0)
· 리니어라이저 (표1은 표준 장비, HART 통신만 표1 이외
의 센서 가능)
· HART 통신 방식
· 센서 입력 조정 (HART 통신만 조정 가능)
· 출력 조정
상세한 내용은 HART 통신 설정의 취급설명서 또는 컨피그레이터 소프트웨어의 취급설명서를 참조해 주십시오.

통신 사양

통신 규격：HART 통신 규격 준거
HART 어드레스 범위：0∼15 (출하 시의 설정은 0)
전송 속도：1200bps
통신 시 디지털 전류 출력：약 1mAp-p
캐릭터 포맷
· 스타트 비트：1
· 데이터 비트：8
· 패리티 비트：1 (홀수)
· 스톱 비프：1
전송 거리：1.5km
통신 방식：마스터 슬레이브 모드, 버스트 모드
(출하 시의 설정은 마스터 슬레이브 모드)
네트워크 모드：포인트 투 포인트 (Point-to-Point) 모드 또는 멀티드롭 (Multi-drop) 모드
어드레스를 0 이외로 설정하면 자동으로 멀티드롭 (Multi-
drop) 모드로 됩니다.

LCD 디스플레이 사양 (LCD 디스플레이가 있는 경우)

기능：측정값과 그 단위, 발신기의 동작 상태 등을 설정 및 표시 가능, 통전 상태에서 탈착 가능
표시 패널 치수：약 36×20mm
문자 색：흑색
문자 수：
· 캐릭터：2행 5자리
· 상태 표시 문자：6종류
캐릭터의 높이
· 제1행：약 7.4mm
· 제2행：약 6.5mm
상태 표시 문자의 높이：약 1.9mm
표시 범위：-99999∼+99999
소수점：제1행만
표시 갱신률：150ms
백라이트：없음

입력 사양

출하 시의 설정은 써머커플 K 0∼100℃
■직류 전압 입력
입력 저항：1MΩ 이상
입력 레인지：표1 참조
최소 스팬：표1 참조
■써머커플 입력
입력 저항：1MΩ 이상
번아웃 검출 전류：130nA±10%
입력 레인지：표1 참조
최소 스팬：표1 참조
■RTD 입력 (2선식, 3선식, 4선식)
입력 저항：1MΩ 이상
혀용 도선 저항：1선 당 20Ω 이하
입력 레인지：표1 참조
최소 스팬：표1 참조
■저항기 입력 (2선식, 3선식, 4선식)
입력 검출 전류：0.2mA±10%
허용도선저항：1선 당 20Ω 이하
입력 레인지：표1 참조
최소 스팬：표1 참조
■포텐셔미터 입력
입력 검출 전류：0.2mA±10%
허용도선저항：1선 당 20Ω 이하
입력 레인지：표1 참조
최소 스팬：표1 참조

출력 사양

출력 신호：4∼20mA DC
출력 가능 범위：3.8∼21.6mA DC
허용부하저항값 및 공급 전압의 관계：
허용부하저항 (Ω)＝(공급 전압(V)－12(V))÷0.024(A)
(도선 저항도 포함)

설치 사양

공급 전압
· 방폭 인증 없음：12∼42V DC
· 방폭 인증 있음：12∼28V DC
사용 온도 범위
· 본체
방폭 인증 없음：-40∼+85℃
방폭 인증 없음：방폭 사양의 항목 참조
· LCD 정상 가시 온도 범위：-30∼+80℃
질량：
· 본체
약 1.3kg (알루미늄 다이캐스팅의 경우)
약 4.0kg (스테인리스 주물의 경우)
· 장착 브래킷 세트 (장착 브래킷 부속 시)
약 0.78kg

성능

정밀도：표1 및 정밀도와 정밀도 계산 예 참조
냉접점 보상 정밀도 (써머커플 입력 시)：±0.5℃
온도 계수 (-5∼+55℃ 범위 내에서 최대 스팬에 대한 %)：
±0.015%/℃
기동 시간：약 8s
반응 속도：2s 이하 (0→90%)
(HART 비통신 시 덤핑 시간을 0으로 설정한 경우)
전원 전압 변동의 영향：±0.003%×출력 스팬/1V
절연 저항：100MΩ 이상/500V DC
내전압：입력-출력-옥외 장착용 하우징 간
1500V AC　1분간
안전 무결성 기준 (SIL)：안전에 관한 설명서에 따라 설치하는 경우 SIL1 또는 SIL2가 요구되는 안전계장 시스템에서 사용 가능합니다. 당사에 문의해 주십시오.

정밀도와 정밀도 계산 예

■정밀도
정밀도는 아래의 식으로 계산합니다.
정밀도＝디지털 정밀도＋DA 변환 정밀도
디지털 정밀도는 AD 변환된 입력값을 HART 신호로 측정할 때의 정밀도를 말합니다.
본 기기는 DA 변환 오차를 거의 무시할 수 있으므로 디지털 정밀도를 정밀도로 기재하고 있습니다.
■정밀도 계산 예
1. 직류 전압의 경우
(1) 0∼200mV 의 경우
표1에 기재된 정밀도의 실측값은 40μV입니다. 40μV를 % 로 표시하면 40μV÷200000μV＝0.02% 로 됩니다.
0.02%는 0.1% 보다 작기 때문에 정밀도는 0.1% of 스팬입니다.
(2) 0∼4mV 의 경우
표1에 기재된 정밀도의 실측값은 10μV입니다. 10μV를 % 로 표시하면 10μV÷4000μV＝0.25% 로 됩니다.
0.25%는 0.1% 보다 크기 때문에 정밀도는 0.25% of 스팬입니다.

2. 써머커플의 경우
(1) K 0∼1000℃ 의 경우
표1에 기재된 정밀도의 실측값은 0.25℃입니다. 0.25℃는 0.1% of 스팬인 1℃보다 작기 때문에 정밀도는 1℃입니다.
1℃에 냉접점 보상 오차 0.5℃를 가산하면 1.5℃로 됩니다. 즉 ±0.15% of 스팬이 정밀도입니다.
(2) K 50∼150℃ 의 경우
표1에 기재된 정밀도의 실측값은 0.25℃입니다. 0.25℃는 0.1% of 스팬인 0.1℃보다 크기 때문에 정밀도는 0.25℃입니다.
0.25℃에 냉접점 보상 오차 0.5℃를 가산하면 0.75℃로 됩니다. 즉 ±0.75% of 스팬이 정밀도입니다.

3. RTD의 경우
(1) Pt100 -200∼+800℃ 의 경우
표1에 기재된 정밀도의 실측값은 0.15℃입니다. 0.15℃를 % 로 표시하면 0.15℃÷1000℃＝0.015%로 됩니다.
0.015%는 0.1%보다 작기 때문에 정밀도는 ±0.1% of 스팬입니다.
(2) Pt100 0∼100℃ 의 경우
표1에 기재된 정밀도의 실측값은 0.15℃입니다. 0.15℃를 % 로 표시하면 0.15℃÷100℃＝0.15%로 됩니다.
0.15%는 0.1%보다 크기 때문에 정밀도는 ±0.15% of 스팬입니다.

규격＆인증

EU conformity：
ATEX 지령
Ex ia EN 60079-11 (ATEX 본질안전방폭의 경우)
Ex db EN 60079-1 (ATEX 내압방폭의 경우)
전자 양립성 지령 (EMC지령)
　EMI EN 61000-6-4
　EMS EN 61000-6-2

RoHS 지령
안전 인증 규격：
FM 본질안전방폭
　Class I, Division 1, Groups A, B, C and D
　Class II, Division 1, Groups E, F and G
　Class III, Division 1
　Class I, Zone 0, AEx ia IIC
　T4, T5 and T6
　(Class 3600)
　(Class 3610)
　(ANSI/ISA 60079-0)
　(ANSI/ISA 60079-11)
FM 내압방폭
　Class I, Division 1, Groups B, C and D
　Class II, Division 1, Groups E, F and G
　Class III, Division 1
　T6
　(Class 3600)
　(Class 3615)
FM nonincendive
　Class I, Division 2, Groups A, B, C, and D
　Class II, Division 2, Groups F and G
　Class III, Division 1
　Class I, Zone 2, Group IIC
　T4, T5 and T6
　(Class 3600)
　(Class 3611)
IECEx 본질안전방폭
　Ex ia IIC T4, T5, T6 Ga
（IEC 60079-0）
（IEC 60079-11）
IECEx 내압방폭
　Ex db IIC T4, T5, T6 Gb
（IEC 60079-0）
（IEC 60079-1）
KOSHA 내압방폭 (산업 안전 보건법)
　Ex d IIC T6
　(형식: B6U-B-41*** 만 대응)

기능 안전
(SIL 1 @ IEC 61508-1, -2)
(SIL 2 @ IEC 61511-1)
※방폭인증 코드「0」은 대상외입니다.

방폭 사양

■사용 온도 범위
●IECEx, ATEX 및 FM 방폭의 경우
온도 등급：주변 온도
T4：-40∼+80℃
T5：-40∼+65℃
T6：-40∼+50℃ (FM 내압방폭의 경우에는 -40∼+80℃)
■본질안전방폭 파라미터
●출력 회로
Ui　30V
Ii　96mA
Pi　720mW
Ci　0μF
Li　0mH
●센서 입력 회로
Uo　6.4V
Io　30mA
Po　48mW
Co　20μF
Lo　10mH