CS-6339 Rev.20

SC110

单回路控制器系列

多功能PID控制器

(触摸屏式彩色LCD显示、MV输出备份)

机型: SC110－①0－②③

订货时的指定事项

・机型代码: SC110－①0－②③
　①～③在下列代码中选择。
（例如: SC110－10－M2/3/M2/E/1/T/E1/Q）
・选配规格（例如: /C01/S01）

①接点输出

1: 继电器接点
2: 光耦继电器

Modbus通信

0: 无

②供电电源

◆交流电源
M2: 100～240V AC (允许电压范围 85～264V AC、50/60Hz)
◆直流电源
R: 24V DC (允许电压范围 24V±10%、纹波系数 10%p-p以下)

③附加代码 (可指定多项)

◆机身长度 (必须指定一项)
/300: 300mm (本代码已停止生产，请选择代码/3。)
/400: 400mm (本代码已停止生产，请选择代码/4。)
/600: 600mm (本代码已停止生产，请选择代码/6。)
/3: 300mm
/4: 400mm
/6: 600mm
◆备用模块供电电源、供电电源端子
未填写: 单系统
/M2: 交流电源 100～240V AC (双系统)
(允许电压范围 85～264V AC、50/60Hz)
/R: 直流电源 24V DC (双系统)
(允许电压范围 24V DC±10%、纹波系数 10%p-p以下)
(单系统时控制模块与备用模块为相同端子、双系统时控制模块
与备用模块为不同端子。)
◆显示语言
未填写: 日文
/E: 英文
(客户可根据需求自行切换语言 (日文/英文)。)
◆组态通信
未填写: 红外线通信 (已停产、请选择「／1」)
/1: 有线通信
◆端子盘
未填写: 1块端子盘 (已停产、请选择「／T」)
/T: 2块端子盘
◆版本
未填写: 版本 0 (停电时RAM保持时间: 10分钟以上、
已停止生产，请选择「/E1」。)
/E1: 版本1 (停电时RAM保持时间: 无限制)
◆选配规格
未填写: 无选配规格
/Q: 选配规格（从选配规格之项另请选择）

选配规格（可指定多项）

◆涂层（详细内容请参照公司网页）
/C01: 硅涂层
/C02: 聚氨酯涂层
/C03: 橡胶涂层
◆端子螺丝材质
/S01: 不锈钢

主要的功能与特长

主要的功能与特长
●触摸屏式彩色LCD
●5种操作视图画面 (数字量显示、棒图显示、棒图双回路显示、短期趋势显示、参数列表显示)
●各种操纵管理画面 (设定、编程、调整、备份)
●通用信号输入2点、模拟量输入4点、接点输入6点、脉冲输入6点、模拟量输出4～20mA 2点、模拟量输出1～5V 2点、接点输出6点
●处理周期可在50ms～3s范围内调整 (控制周期为处理周期的1、2、4、8、16、32、64倍)
●2个PID控制功能块
●高度的运算功能、序列控制功能
●通过自动调整功能可自动调整PID参数
●可通过触摸屏变更和输入参数
●可通过电脑编码程序软件 (机型: SFEW3E) 进行参数设定、打印列表、下载和上载数据
●用组态软件 (机型: SCCFG) 保存和传送显示设定参数
●备用模块
・只能对输出Mv 2进行备份。
・控制模块发生异常时，将MV输出自动切换到备用模块，并且可进行手动操作。
・电源可由与控制模块独立的端子提供。
・可从前面取出控制模块，因此可在保持输出的情况下更换控制模块。
・备用模块可独自进行输出操作
●可选择机身长度300mm、400mm、600mm。更换时可继续使用现有的布线。
●可从模块拆卸端子盘

典型应用
●用于更换传统型调节器
●用于以显示屏操作为主的小规模计测设备

附带品

・电阻器 (机型: REM4)　2个
・冷端传感器　2个
・安装部件　2个
・转换器　1个
　本产品的接口与组态软件用通信电缆线 (另行销售) 的插头
　尺寸不符时使用。

机器规格

构造: 面板嵌入式
保护等级: IP55 (将本机器安装在面板框时，起到保护前端面板的作用)
连接方式
　端子螺丝: M3.5螺丝端子连接 (紧固扭矩为1.0N·m)
　端子盘固定螺丝: M4螺丝端子连接 (紧固扭矩为1.2N·m)
　备用模块供电电源端子 (/M2、/R时): 连接器型欧式端子
　连接 (适用电缆线: ø 2.4以下、0.5～2.5mm²、露线长度
　为10mm)
端子螺丝材质
　端子螺丝: 铁表面镀镍 (标准) 或不锈钢
　端子盘固定螺丝: 铁表面镀铬
机壳材质: 灰色耐燃性树脂、钢板
隔离: 模拟量输入Pv1－Pv2－2线制变送器电源－Ai1・Ai2・Ai3・Ai4－接点输入Di1・Di2・Di3・Di4・Di5・脉冲输入
Pi1・Pi2・Pi3・Pi4・Pi5－Di6・Pi6－模拟量输出Mv1－
Mv2・Mv2B－Ao1・Ao2－接点输出之间－电源－备用模块电源－FG间
PID控制: 单回路控制、级联控制、超前控制
・比例带 (P): 1～1000%
・积分时间 (I): 0.01～100分
・微分时间 (D): 0.01～10分
自动调整: 极限循环法
报警功能: PV上下限报警、偏差报警、变动率报警
运算功能: 可使用四则运算、函数、时间函数、信号选择、信号限制、报警等48个各种运算功能块
序列控制功能: 逻辑序列、步进序列 (总共可使用1068命令)
处理周期: 50ms～3s (控制周期是处理周期的1、2、4、8、16、32、64倍)
控制输出范围: -15～+115%
参数设定: 使用触摸屏或电脑 (编码程序软件机型: SFEW3E)
自我诊断功能: 用监控计时器监控CPU
RUN接点: 当自我诊断功能检测到异常时接点OFF
■显示
显示屏: 4.3 inch、TFT液晶
显示颜色: 256色
清晰度: 480×272象素
象素间距: 0.198×0.198mm
背光灯: LED
背光灯的寿命: 约50,000个小时 (亮度50%时)
(背光灯要在本公司进行更换，同时也要更换LCD。)
屏幕保护程序: 1～99分
缩放范围: ±32000
小数点位置指定: 10^-1、10^-2、10^-3、10^-4、10^-5或无小数点
刻度显示: 2～10等分
显示单位: 8个字以下
Auto/Man显示灯: 绿色/橙色LED
备份时MV输出设定值显示灯: 青色LED
MV输出设定值显示灯: 青色LED

出厂时的设定

使用２线制变送器时的电源规格

电压:
　24V DC±10% (无负载时)
　18V DC以上 (20mA DC负载时)
载流量: 22mA DC以下
电流限制电路: 约30mA

输入规格

■通用信号输入 (Pv1、Pv2)
●电流输入: 4～20mA DC
　输入电阻: 250Ω (使用REM4)
●电压输入: -10～+10V DC、-1～+1V DC、0～10V DC、
　1～5V DC、0～1V DC
　输入电阻: 约 1MΩ
●热电偶输入: K、E、J、T、B、R、S、C、N、U、L、P、
　PR (参照表1)
　输入电阻: 30kΩ以上
　熔断报警检测电流: 0.3μA以下
　熔断报警显示值: 温度范围设定值的115% (上限)
●热电阻输入: Pt 100 (JIS’97、IEC)、Pt 100 (JIS’89)、
　JPt 100 (JIS’89)、Pt 50Ω (JIS’81)、Ni 100 (参照表2)
　允许导线电阻: 每条导线100Ω以下
　熔断报警显示值: 温度范围设定值的115% (上限)
　输入检测电流: 1mA以下
●电位器输入
　输入范围: 0～100Ω至0～10kΩ
　参考电压: 0.6V DC以下
　最小量程: 总电阻值的50%以上
■直流输入 (Ai1～4)
电压输入: 1～5V DC
输入电阻: 1MΩ以上
■脉冲输入 (Pi1～5): 干接点
(接点输入Di1～5与脉冲输入Pi1～5共用相同的输入端子)
最大频率: 20Hz
最小脉宽: 25ms
公共端: 负公共端 (5点1个公共端)
输入检测电压/电流: 约12V DC/6mA
ON电压/ON电阻: 2.25V以下/1.5kΩ以下
OFF电压/OFF电阻: 11.25V以上/15kΩ以上
■脉冲输入 (Pi6): 干接点
(接点输入Di6与脉冲输入Pi6共用相同的输入端子)
最大频率: 10kHz (处理周期为500ms以下)
最小脉宽: 0.05ms
公共端: 负公共端
输入检测电压/电流: 约12V DC/12mA
ON电压/ON电阻: 2V以下/1.5kΩ以下
OFF电压/OFF电阻: 11V以上/15kΩ以上
传感器电源
・电压: 12V DC±10%
・电流: 15mA
・电流限制电路: 约30mA
■接点输入 (Di1～5): 干接点
(接点输入Di1～5与脉冲输入Pi1～5共用相同的输入端子。)
公共端: 负公共端 (5点1个公共端)
输入检测电压/电流: 约12V DC/6mA
ON电压/ON电阻: 2.25V以下/1.5kΩ以下
OFF电压/OFF电阻: 11.25V以上/15kΩ以上
■接点输入 (Di6): 干接点
(接点输入Di6与脉冲输入Pi6共用相同的输入端子。)
公共端: 负公共端
输入检测电压/电流: 约12V DC/12mA
ON电压/ON电阻: 2V以下/1.5kΩ以下
OFF电压/OFF电阻: 11V以上/15kΩ以上
■热电偶输入［表1］

■热电阻输入［表2］

输出规格

■电流输出 (Mv1、Mv2、Mv2B): 4～20mA DC
允许负载电阻: 600Ω以下
(Mv2B是从备用模块的输出)
■电压输出 (Ao1、Ao2): 1～5V DC
　允许负载电阻: 10kΩ以上
■接点输出
●继电器接点 (Do1～5、RUN接点Do6)
额定负载:
　250V AC　1A (cos ø＝1)
　30V DC　1A (电阻负载)
最大开关电压: 250V AC　30V DC
最大开关功率: 250VA (AC)　60W (DC)
最小负载: 5V DC　10mA
机械寿命: 2000万次
●光耦继电器 (Do1～5)
接点额定: 200V AC/DC　0.5A (电阻负载)
ON电阻: 2.1Ω
最大频率: 4Hz (24V/10mA)
・ON延迟时间: 5.0ms以下
・OFF延迟时间: 3.0ms以下

设置规格

供电电源
・交流电源:
　控制模块
　　100V AC时为25VA以下
　　240V AC时为40VA以下
　备用模块
　　100V AC时为10VA以下
　　240V AC时为15VA以下
・直流电源:
　控制模块: 650mA以下
　备用模块: 150mA以下
使用温度范围: -5～+55℃
使用湿度范围: 5～90%RH (无冷凝)
安装: 面板嵌入式 (可进行多联安装)
重量:
　约2.6kg (/3)
　约3.1kg (/4)
　约3.6kg (/6)

性能 (相对于最大量程的百分比)

精度
・直流输入: ±0.1%±1digit
・热电偶输入: ±1℃±1digit (B、R、S、C、PR为±2℃±1digit)
・热电阻输入: ±1℃±1digit
・电位器输入: ±0.2%±1digit
・直流输出: ±0.1%
・电阻器 (REM4): ±0.1%
冷端补偿精度: 25±10℃时±2℃ (R、S、PR热电偶为±4℃)
温度系数
・直流输入: ±0.015%/℃
・热电偶输入: ±0.015%/℃
・热电阻输入: ±0.015%/℃
・电位器输入: ±0.015%/℃
・直流输出: ±0.015%/℃
・电阻器 (REM4): ±0.015%/℃
电源电压变动的影响: ±0.1%/允许电压范围
日历时钟: 月差3分以内（周围温度为25℃时）
绝缘电阻: 100MΩ以上/500V DC
隔离强度: 模拟量输入Pv1・2线制变送器电源－Pv2・Ai1・
Ai2・Ai3・Ai4－接点输入Di1・Di2・Di3・Di4・Di5・脉冲输入Pi1・Pi2・Pi3・Pi4・Pi5－Di5・Pi6－模拟量输出Mv1－Mv2・Mv2B・Ao1・Ao2－接点输出Do1－Do2・Do3・
Do4・Do5・Do6－电源－备用模块电源－FG间
1500V AC　1分钟
模拟量输入Pv2－Ai1・Ai2・Ai3・Ai4间
500V AC　1分钟
模拟量输出Mv2・Mv2B－Ao1・Ao2间
500V AC　1分钟
接点输出Do2－Do3－Do4－Do5－Do6间
500V AC　1分钟
模拟量输入Pv1－2线制变送器电源间
500V AC　1分钟

适用标准

EU指令:
电磁兼容指令（EMC指令）
　EMI EN 61000-6-4
　EMS EN 61000-6-2
低电压指令
　EN 61010-1
　测量类别Ⅱ（接点输出）
　安装类别Ⅱ（电源）
　污染等级2
输入・输出－接点输出间　一般绝缘 (300V)
　输入・输出－电源间　一般绝缘 (300V)
　输入・输出－备用模块电源间　一般绝缘 (300V)
RoHS指令
端子部保护构造: 手指保护（Finger protection）
　(VDE 0660-514)

面板图

外形尺寸图（单位 : mm）・端子编号图

安装尺寸图（单位: mm）

■安装时的注意事项
・保护等级
　IP55的保护等级是将本产品单个安装在面板时，对前端面板的保护构造。
　安装结束后，请确认安装部的防尘、防水没有任何问题。
・安装方向
　安装在垂直的面板上，使操作按钮的部分处于下方。
　其它方向的安装会使内部温度上升，导致寿命的缩短及性能的低下。
・面板内侧
　要确保充分的通风空间。
　不要安装在加热器、变压器、电阻器等发热量多的设备上面。
　为了便于布线、拆卸连接器型欧式端子盘、端子保护盖与安装部件等维修作业，上下以及后面要留有30mm以上的作业空间。

简易电路图・端子接线图

为了保持EMC（电磁兼容指令）性能，请将FG端子进行接地。
注）FG端子不是保护接地端子（Protective Conductor Terminal）。